TKELLY_nobody-love-single-cover  

 

又是一個初體驗  第一次聽這位歌手的音樂

超愛這首歌!!!

雖然翻得不好  但希望大家會喜歡!!

MV兩個版本都送上  因為本人覺得都很好看!!! (尖叫~~~)

 

 

 

  

+=+=+=+=+=+=+=+=+

 

Everybody's looking for their something

每個人都在尋找屬於他們事物
No one ever wants to be the prize

沒有任何人想成為獎賞
Everybody's scared of going nowhere

每個人都害怕沒有地去
But we ain't going anywhere tonight

但今晚我們不在乎

 



I should be more cynical and tell myself it's not okay

我應該更悲觀也要告訴自己我已經撐不下去了
To feel this good when I'm with you

但跟你在一起的時候這些感覺都會變好
Try my best to fight it, say I hate you, but I always stay

我盡了自己的力量去反擊說我討厭你但我還總是待在你身邊
Cause...

這是因為

 

 

 

 

Ain't nobody love

沒有人愛
Ain't nobody love like you do

沒有人會喜歡順從你
Ain't nobody love

沒有人愛
Ain't nobody love like you do

沒有人會喜歡順從你

Ain't nobody love

沒有人愛
Ain't nobody love like you do

沒有人會喜歡順從你

Ain't nobody love

沒有人愛
Ain't nobody love like you

沒有人會喜歡順從你

 



Everybody's talking about the next thing

每個人都在訴說關於下次的計畫
Feel like what they got ain't good enough

感覺他們覺得這不夠好
But all I wanna do is release the tension

但我不想說出我的煩惱
Bring the conversation back to us

帶回那建議給我們

To feel this good when I'm with you

和你在一起就會感覺這一切都很美好
Try my best to fight it, say I hate you, but I always stay

我用盡全力去反擊說我厭恨那感覺但我還總是和你在一起
Cause...

因為

 


Ain't nobody love

不是沒有人愛
Ain't nobody love like you do

只是沒人喜歡你所做的
Ain't nobody love

不是沒有人愛
Ain't nobody love like you do

只是沒人喜歡你所做的

Ain't nobody love

不是沒有人愛
Ain't nobody love like you do

只是沒人喜歡你所做的

Ain't nobody love

不是沒有人愛
Ain't nobody love like you do

只是沒人喜歡你所做的

 

 


Can we stop bother, yelling, baby hear me out

我們可以停止這種不安的感覺大叫吧寶貝仔細聽
I want you here and now
我想要你就是現在

 

 


Try my best to fight it, say I hate you, but I always stay

我盡力反擊說我恨你但我還是選擇留下


Everybody's looking for their new thing

每個人都在尋找新的事物

 

 


Ain't nobody love

沒有人愛
Ain't nobody love like you do

沒有人會喜歡順從你
Ain't nobody love

沒有人愛
Ain't nobody love like you do

沒有人會喜歡順從你
Ain't nobody love

不是沒有人愛
Ain't nobody love like you do

只是沒人喜歡你所做的

Ain't nobody love

不是沒有人愛
Ain't nobody love like you do

只是沒人喜歡你所做的

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Vien 的頭像
Vien

Toi la Vien

Vien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()