C-WdwBHUAAAAw_Z  

 

 這首歌是謎幻樂團得新專<ID3>裡所收錄的歌曲

是繼Believer之後所公開的第二首歌曲

 

裡面所講的是Dan他這一路走來的一些經歷

包括了小時候的夢想被所有人嘲笑,不看好

還有年輕時的一些自己的想法

直到他們爆紅

他覺得他們的成功就像雷聲

要先有一些經歷也就是閃電,然後才會成功也就是雷聲的出現

+=+=+=+=+=+=+=+=+

  

Imagine Dragons - Thunder

 

[Verse 1]

 

Just a young gun with a quick fuse

還是一個精力充沛的新人時

I was uptight, wanna let loose

我個性急躁 想放手一博

I was dreaming of bigger things

我夢想可以闖出一番名堂

And wanna leave my own life behind

趕快逃離這落魄的人生

Not a yes sir, not a follower

沒有老闆 也沒支持者

Fit the box, fit the mold

裝好盒子 對準位置

Have a seat in the foyer, take a number

在門廳的位置上 倒數著

I was lightning before the thunder

成功雷聲前的閃電

 

 

[Refrain]

 

Thunder, thunder

Thunder, thun-, thunder

Thun-thun-thunder, thunder, thunder

Thunder, thun-, thunder

Thun-thun-thunder, thunder

雷聲 成功的聲音

 

[Chorus]

 

Thunder, feel the thunder

雷聲 那是成功的聲音

Lightning and the thunder

閃電和打雷

Thunder, feel the thunder

雷聲 那是成功的聲音

Lightning and the thunder

閃電和打雷

Thunder, thunder

成功的聲音

Thunder

雷聲

 

[Verse 2]

 

Kids were laughing in my classes

班上的同學嘲笑我

While I was scheming for the masses

當我正為夢想規劃時

Who do you think you are?

你以為你是誰

Dreaming 'bout being a big star

夢想著成為大明星

You say you're basic, you say you're easy

你說我太普通 沒什麼特別

You're always riding in the back seat

總是躲在後頭畏畏縮縮

Now I'm smiling from the stage while

現在我成功站在舞臺上對你微笑

You were clapping in the nose bleeds

你卻一邊拍手一邊流著鼻血

 

[Refrain]

 

Thunder, thunder

Thunder, thun-, thunder

Thun-thun-thunder, thunder, thunder

Thunder, thun-, thunder

Thun-thun-thunder, thunder

雷聲 成功的聲音

 

[Chorus]

 

Thunder, feel the thunder

雷聲 那是成功的聲音

Lightning and the thunder

閃電和打雷

Thunder, feel the thunder

雷聲 那是成功的聲音

Lightning and the thunder

閃電和打雷

Thunder

成功的聲音

 

[Bridge]

 

Thunder, feel the thunder

雷聲 那是成功的聲音

Lightning and the thunder, thunder

閃電和打雷 成功的聲音

 

[Chorus]

 

Thunder, feel the thunder

雷聲 那是成功的聲音

Lightning and the thunder, thunder

閃電和打雷 成功的聲音

Thunder, feel the thunder

雷聲 那是成功的聲音

Lightning and the thunder, thunder

閃電和打雷 成功的聲音

Thunder, feel the thunder

雷聲 那是成功的聲音

Lightning and the thunder, thunder

閃電和打雷 成功的聲音

Thunder, feel the thunder (feel the)

雷聲 那是成功的聲音 (聽到了)

Lightning and the thunder, thunder

閃電和打雷 成功的聲音

 

[Refrain]

 

Thunder, thunder, thunder

Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, thunder, thunder

Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, thunder, thunder

Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, thunder, thunder

Thun-thun-thunder, thunder

雷聲 成功的怒吼

 

 

arrow
arrow

    Vien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()